Non se ne fa nulla neppure per Magny Cours. Questo il verdetto dei medici che hanno effettuato accertamenti sulla frattura al metatarso fratturato nell'incidente del Nurburgring. Di fatto, la situazione non è diversa da quella verificata ad opera del Dottor Costa il giovedì antecedente alla gara di Imola, e impedisce a Max di azionare correttamente il cambio.
"Io avrei voluto essere a Magny Cours, così come ci tenevo a correre ad Imola" spiega deluso Biaggi. "L'essere giunto sul circuito al giovedì per tentare ogni possibile soluzione lo conferma, anche se purtroppo mi sono dovuto arrendere all'evidenza medica. E la stessa cosa è accaduta in vista di Magny Cours, un appuntamento troppo vicino per sperare di recuperare. Purtroppo questo infortunio esige un tempo di guarigione che mal si concilia con i miei desideri. Ora ce la metterò tutta per proseguire il percorso di recupero e chiudere al meglio la stagione nell'appuntamento di Portimao"