|
|
<< [ 1 2 ] >> |
|
Caga, caga, caga! |
Webmaster
Perdigiorno matricolato
STAFF
Iscritto il: 1996-09-16
Messaggi: 4226
 |  Postato: 2008-05-11 14:45
Ma secondo voi con chi ce l'aveva il telecronista, con uno spettatore acquattato dietro una frasca per un bisogno fisiologico?
Onestamente non abbrevierei così il nome del giapponese della Suzuki... 
-----------------
DON'T WORRY ABOUT THE WORLD COMING TO AN END TODAY, IT'S ALREADY TOMORROW IN AUSTRALIA
 Email
 www
 Quote
|
forced_to_smile
Vecchia volpe
STAFF
Iscritto il: 2005-02-20
Messaggi: 1682
 | Postato: 2008-05-11 14:51
Quote:
|
Il 2008-05-11 14:45, Webmaster ha scritto:
Ma secondo voi con chi ce l'aveva il telecronista, con uno spettatore acquattato dietro una frasca per un bisogno fisiologico?
Onestamente non abbrevierei così il nome del giapponese della Suzuki...
|
|
anche io ho riso un quarto d'ora.E poi c'è gente che si lamenta di Meda
[ Post modificato da: forced_to_smile il 2008-05-11 14:52 ]
Email
www
Quote
|
saijan
Senior member
Iscritto il: 2007-09-28
Messaggi: 422
 | Postato: 2008-05-11 15:21
è stato grande mi sono KAGAto sotto dal ridere
Quote
|
Abriel
Senior member
Club Member
Iscritto il: 2001-12-09
Messaggi: 566
Da: Scombischera
 | Postato: 2008-05-11 15:54
Una maggiore precisione in effetti non guasterebbe. E poi il nome di quel pilota mica è così difficile. Raffaello Guzman, che Iddio lo abbia in gloria, fece il giornalista motoristico negli anni Trenta, Quaranta e Cinquanta. Era uno spasso sentirlo raccontare le cose. Quando, poco più che adolescente, gli dicevo Fangio e Gonzales, lui sia pure bonariamente mi correggeva la dizione verbale in "Fanhio" e "Gonzalez". Se fosse stato ancora vivo avrebbe avuto dei problemi quando in F1 c'era un certo Narain KARTHIKEYAN o magari, nel motociclismo con Neunkirchner. In effetti, quando dettavo gli articoli per telefono molti stenografi avevano difficoltà a capire Schwantz. Pensate che l'AMA e in genere le federazioni motoristiche americane, nel materiale per i giornalisti (dette a volte Media Guides) spesso inseriscono anche una pagina con l'esatta dizione dei nomi e dei cognomi dei piloti che corrono. Non ho mai capito se è amore per la precisione o scarsa fiducia nelle capacità eufoniche del reporter.
A.briel
Quote
|
Spidermaan
Guru del cazzeggio
Club Member
Iscritto il: 2002-01-13
Messaggi: 25945
 | Postato: 2008-05-11 17:21
Quote:
|
Il 2008-05-11 14:45, Webmaster ha scritto:
Ma secondo voi con chi ce l'aveva il telecronista, con uno spettatore acquattato dietro una frasca per un bisogno fisiologico?
Onestamente non abbrevierei così il nome del giapponese della Suzuki...
|
|
MUUUUUUUUUUUAAAAAAAAAHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHhh
-----------------
"Non mi fu mai dato di vedere un animale in cordoglio di se,
un uccelletto cadrà morto di gelo giù dal ramo,
senza aver mai provato pena per se stesso"
Email
www
Quote
|
Webmaster
Perdigiorno matricolato
STAFF
Iscritto il: 1996-09-16
Messaggi: 4226
| Postato: 2008-05-11 21:05
A parte la precisione e l'ortografia, io amo particolarmente il modo di Frankie di pronunciare la parola "manche"...
E poi, passando alla sintassi: capivo di più Haga quando parlava in giapponese che adesso quando "parla" in italiano!
-----------------
DON'T WORRY ABOUT THE WORLD COMING TO AN END TODAY, IT'S ALREADY TOMORROW IN AUSTRALIA
Email
www
Quote
|
LorenzoBandini
Perdigiorno matricolato
Iscritto il: 2000-05-23
Messaggi: 5987
| Postato: 2008-05-11 21:14
La manS
www
Quote
|
Quasar
Senior member
Iscritto il: 2001-04-29
Messaggi: 321
Da: provincia di La Spezia
| Postato: 2008-05-11 22:04
la pronuncia di chili è spettacolosa
tra un pò riusciva a incartarsi pure a pronunciare il nome del suo pupillo noichircner
le mans...dueahahahahah
Quote
|
luciocabrio
Senior member
Iscritto il: 2007-08-09
Messaggi: 211
 | Postato: 2008-05-11 22:39
a me come telecronaca piace...anche l'apporto di chili è ottimo(per i miei gusti).
Quote
|
venom900ss
Senior member
Iscritto il: 2006-08-24
Messaggi: 312
| Postato: 2008-05-11 23:04
Quote:
|
Il 2008-05-11 22:39, luciocabrio ha scritto:
a me come telecronaca piace...anche l'apporto di chili è ottimo(per i miei gusti).
|
|
Quote
|
|
<< [ 1 2 ] >> |
